20 verschillen die ons allemaal verwarren

Engels kan een zeer verwarrende taal zijn - met vergelijkbare termen voor verschillende dingen en verschillende termen voor vergelijkbare dingen. Voeg daarbij de toevoeging van buitenlandse termen aan bijna alle dingen (Romaanse taal versus Germaanse taal) en het is volkomen logisch dat het een van de moeilijkste talen is die buitenlanders kunnen beheersen. Hieronder heb ik 20 dingen geselecteerd die totaal verschillende namen hebben voor dingen die we als hetzelfde beschouwen, maar zoals u zult zien, zijn ze in de meeste gevallen compleet anders. Voeg je eigen favorieten toe aan de reacties.

Verschillen 1 - 5

1. Kreeft - Rivierkreeften: kreeften komen uit de zee; rivierkreeften komen uit zoet water. Rivierkreeften (ook bekend als Langoesten) zijn ook meestal kleiner. Verdere verwarring over deze dieren bestaat in sommige landen, zoals Australië, Nieuw-Zeeland en Zuid-Afrika, waar de term rivierkreeft vaak wordt gebruikt bij het verwijzen naar kreeft.

2. Bouillon - Soep - Stock: Hoewel deze termen vaak door elkaar worden gebruikt, hebben ze allemaal een verschil. De voorraad is water (en eventueel andere vloeistoffen) waarin groenten of dieren of beide worden gestoofd gedurende een lange periode om smaken te extraheren. Voorraad bevat normaal geen zout. Als je zout aan de bouillon toevoegt om het smakelijk te maken, wordt het een bouillon. Bouillon is een soort soep - soep is een vloeibaar hartig voedsel dat dun (bouillon) of dik kan zijn. Voorraad is geen soep omdat het niet is bedoeld om te worden gegeten totdat het wordt gecombineerd met smaakmakers.

3. Geest - Lijkenetende geest: een geest is de overleden ziel van een dode mens. Een ghoul is een immaterieel wezen dat nooit als een mens heeft geleefd. Lijkenetende geesten komen uit Arabische legenden waarin het wezens zijn die gestolen lichamen en kinderen eten.

4. Garnalen - Garnalen: de meeste mensen beschouwen garnalen als klein en garnalen groot. Maar in feite kun je ook grote garnalen en kleine garnalen krijgen. Ze zijn van dezelfde orde (Decapoda) maar verschillende suborders - garnalen zijn Dendrobranchiata en garnalen zijn Pleocyemata. De manier om te weten te komen of je een garnaal of een garnaal eet, je moet onder de staart kijken. Op een garnaal overlapt de tweede plaat de eerste en derde plaat - bij een garnaal overlapt alleen de tweede plaat de derde.

5. Boot - Schip: In principe zijn schepen groter. Boten wegen minder dan 500 ton terwijl schepen meer dan 500 ton wegen. Een schip kan boten (zoals reddingsboten) dragen en schepen hebben altijd een vergunning van een gezaghebbende om te varen nodig. Sommige boten hebben een vergunning nodig, maar de meesten niet (vissersboten bijvoorbeeld). Opgemerkt moet worden dat de definitie van regio tot regio verschilt.

6. Krokodil - Alligator: zowel krokodillen als alligators komen uit de Crocodilia-familie en beide gedijen in zoet water. Maar daar eindigt het verschil. Alligators zijn zwart en krokodillen zijn olijfbruin. Alligators hebben U-vormige snuiten om het makkelijker te maken hun prooi te pletten, terwijl krokodillen een V-vormige snuit hebben om het vangen van vis gemakkelijker te maken.

7. Dracula - Vampire: Dracula is een vampier - een wezen dat bestaat door het drinken van menselijk bloed. Vampiers bestaan ​​al duizenden jaren als onderdeel van de menselijke samenleving, terwijl Dracula de belichaming is van Prins Vlad Tepes 'de impaler' uit Roemenië. De term Dracula komt van Vlads patroniemnaam "Dracula" - zijn volledige titel was Vlad III Dracula, Prins van Walachije en hij werd geboren in 1431 - stierf in 1476.

8. Coke - Pepsi: Pepsi cola - oorspronkelijk bekend als "Brad's Drink" werd in 1893 in North Carolina uitgevonden. De nieuwe naam komt van het enzym "pepsine" dat erin wordt aangetroffen. De belangrijkste verschillen zijn dat pepsi zoeter is, een sterkere columsmaak heeft, maar verder zijn hun ingrediënten in wezen hetzelfde. Cola is fruitiger en frisser.

9. Groot-Brittannië - Verenigd Koninkrijk: Groot-Brittannië is het geografische gebied dat Engeland, Schotland en Wales omvat (alleen Groot-Brittannië - een term die zelden wordt gebruikt - verwijst alleen naar de politieke entiteit van Engeland en Wales). Het Verenigd Koninkrijk is wat je krijgt als je Groot-Brittannië combineert met Noord-Ierland.

10. Snelheid - Snelheid: om te zetten is in de meest elementaire zin: snelheid is afstand / tijd; snelheid is verplaatsing / tijd - met andere woorden, snelheid houdt ook rekening met de richting van het object dat wordt gemeten.

Verschillen 11 - 15

11. Massa-gewicht: Massa vertelt ons hoeveel materie een object bevat. Gewicht vertelt ons de aantrekkingskracht van de zwaartekracht op een object. Massa blijft hetzelfde waar je het weegt - de maan, de aarde, Jupiter. Het gewicht verandert op zijn minst de locatie omdat er een andere hoeveelheid zwaartekracht aan het object trekt.

12. Geslacht - Geslacht: geslacht wordt bepaald door de anatomie, maar het geslacht wordt bepaald door de seksuele identiteit - het zijn die kenmerken waarmee we de geslachten apart vertellen (exclusief genitaliën) - dit is een sociaal geconstrueerd concept. Dus de volgende keer dat je een toilet ziet met "mannetjes" of "vrouwtjes" op de deur - let op - die toiletten hebben geslachtsorganen!

13. Affect - Effect: Affect is een werkwoord (tenzij u een psycholoog bent, in welk geval het verwijst naar gevoelens en verlangens) en effect is een zelfstandig naamwoord. Je beïnvloedt een effect. Wanneer je iets beïnvloedt, creëert het een effect. John bouwde (affect - werkwoord) een huis (effect - zelfstandig naamwoord).

14. Weer - Klimaat: Het weer is hier vandaag en morgen verdwenen - het is de dagelijkse situatie van de atmosfeer op een bepaalde plaats of tijd. Bijvoorbeeld: het weer van vandaag is vochtig en warm. Het klimaat daarentegen is het weerspatroon dat een bepaalde regio gedurende een lange periode ervaart. Het zomerklimaat verwijst bijvoorbeeld naar het weer gedurende de hele zomermaanden van drie maanden.

15. HIV - AIDS: HIV is een virus dat na verloop van tijd het menselijk immuunsysteem verzwakt. Met de juiste behandeling kan het vele jaren stabiel blijven zonder verslechtering. Als het echter onbehandeld is, kan het zich ontwikkelen tot een zeer geavanceerd niveau, in welk geval het AIDS wordt genoemd.AIDS is een syndroom omdat vrijwel elke ziekte of infectie dodelijk letsel kan toebrengen aan een persoon omdat ze niet langer in staat zijn om de ziekte te bestrijden.

16. College - Universiteit: In de VS zijn een universiteit en universiteit in essentie hetzelfde - het zijn onderling verwisselbare termen - het zijn beide instellingen die graden geven. In Commonwealth-landen zijn de voorwaarden meer verwarrend. Een college kan een school zijn die is aangesloten bij een universiteit - het college bereidt de student voor op het diploma en de universiteit waaraan het is gelieerd geeft het diploma. Maar sommige 'colleges' in het VK zijn echt middelbare scholen (zoals een middelbare school in het VK) - een beroemd voorbeeld is Eton College. En dan in Australië en Nieuw-Zeeland betekent 'college' de middelbare school.

17. Orkaan - Cycloon: Alle orkanen zijn cyclonen, maar alleen cyclonen boven 74 mph zijn orkanen. Daarnaast treft een cycloon in de Indische Oceaan of de Stille Zuidzee. Een orkaan treft in de Atlantische Oceaan en de oostelijke Stille Oceaan.

18. Vlinder - Nachtvlinder: Vlinders worden overdag gezien terwijl nachtvlinders worden gezien. Vlinderantennes zijn knobbelig, lang en dun, maar mottenantennes zijn kort en behaard. Bij het slapen sluit een vlinder zijn vleugels, maar een vlinder niet.

19. Pil - Tablet: alle pillen zijn tabletten, maar niet alle tabletten zijn pillen. Op de juiste manier is een pil rond van vorm en een tablet is iets anders.

20. Ras - etniciteit: ras is de belangrijkste fysieke scheidslijn tussen mensen met unieke kenmerken. Etniciteit is de culturele traditie. Je kunt niet zeggen dat je etniciteit zwart is - dat is een aspect van je ras. Etniciteit bevat de gebruiken en tradities uit een regio. Race kan niet worden veranderd - etniciteit kan door het leren van nieuwe gewoonten en het vervangen van oude.