11 Words with Surprising Derivations

Een deel van het succes van Engels is te danken aan het omarmen van nieuwe woorden; Vooral Britse en Ierse mensen lijken het leuk te vinden om nieuwe woorden te gebruiken of oude te misbruiken of aan te passen. Deze lijst bevat elf woorden - meestal bedacht of geadopteerd van de laatste 40 jaar, die wijdverspreid zijn en die enigszins vreemde wortels hebben.

11

TWAIN

TWAIN is een standaard voor communicatie tussen beeldapparaten (meestal scanners) en computers. Omdat het altijd in hoofdletters wordt geschreven, wordt vaak aangenomen dat TWAIN een acroniem is - waarbij de "AIN" misschien staat voor "acquired image network." Het is volgens de twain.org-website niet dat het woord "twain" gekozen uit Kipling's Ballade van Oost en West, die de uitdrukking "... en nooit de twee zullen ontmoeten ..." bedacht, wat op dat moment symboliseerde hoe moeilijk het was om een ​​scanner op een computer aan te sluiten. Het werd veranderd in hoofdletters om het onderscheidend te maken, maar daarmee is de vraag "waar komt TWAIN voor?" Nog vele malen herhaald.

10

Whoop of Gorillas

Het "officiële" verzamelnaam voor gorilla's is een "band van gorilla's", maar een nieuwe term "krop van gorilla's" begint te worden gebruikt in wetenschappelijke boeken en kranten. De term "krop van gorilla's" is afkomstig van een komische sketchshow genaamd "Not the Nine O'Clock News" en in het bijzonder van een van hun meest beroemde schetsen, "Gerald the Gorilla." Lees die zin gewoon opnieuw, een wetenschappelijke term komt echt voort uit een komische schets met in de hoofdrol Rowan Atkinson in een gorillapak.

Je kunt de originele schets bekijken door naar Gerald the Gorilla te zoeken op YouTube. Het schetsprogramma verscheen op de BBC - die zo vertrouwd is dat zelfs een term die in een schets is opgesteld, als waar wordt aangenomen.

10 a. Dezelfde schets introduceerde ook "flens van bavianen" als een collectief zelfstandig naamwoord; dit begint ook te worden gebruikt en leidt ons mooi naar:

9

flanger

Evenals een "nieuw" collectief zelfstandig naamwoord voor bavianen, heeft "flange" een betekenis in muziekproductie. Een flanger is een muzikaal effect dat wordt geproduceerd door het mengen van twee identieke signalen samen met één signaal met een kleine, variërende vertraging.

De uitvinding van het flanging-effect wordt meestal toegeschreven aan Ken Townsend, een ingenieur bij EMI's Abbey Road-studio's die het systeem in 1966 ontwierpen. De uitvinding werd ingegeven door een bijzonder vermoeiende sessie van het proberen dubbelspel van de zang voor een Beatles-opname. Zulke sessies waren vaak moeilijk omdat het uiteraard belangrijk is dat exact dezelfde tekst en frasering worden gebruikt voor het tweede nummer bij dubbele tracking. John Lennon vroeg Townsend of er een manier was om het effect te krijgen zonder het stuk eigenlijk twee keer te zingen. Toen hij die avond naar huis reed, had Townsend "een idee." Nadat een vocaal stuk was opgenomen, werd er een kopie gemaakt en afgespeeld naast het origineel. De snelheid van het afspelen van de kopie was enigszins gevarieerd (EMI-recorders hadden een varispeed-faciliteit om dit mogelijk te maken), wat het flanging-effect creëerde. Bij EMI werd het effect officieel "kunstmatige dubbele tracking" of ADT genoemd, maar Lennon vroeg producer George Martin hoe het effect werkte en Martin trok aan Lennon's been door te zeggen: "luister nu, het is heel simpel: we nemen het originele beeld en we splitsen het door een dubbel gespleten spattende flens met dubbele negatieve feedback. "Vanaf dat moment, wanneer Lennon het ADT-effect wilde, vroeg hij om" Ken's Flanger ". Dat was de invloed van de Beatles - en Lennons enthousiaste lof voor het" flange "-effect in interviews - het effect werd gebruikt op de meeste nummers op Revolver en Sgt Pepper en de naam bleef hangen.

Er is een alternatieve uitleg die ingenieurs gebruikten om het flenswiel in te drukken bij het kopiëren om een ​​kleine vertraging in te voeren. Sommige ingenieurs hebben dat misschien geprobeerd, maar omdat het flenswiel meer dan 20MPH gedraaid heeft, lijkt het een beetje gevaarlijk!

8

Booten

Om uit te leggen waarom we computers "opstarten", moeten we beginnen met Karl Friedrich Hieronymus, Freiherr von Münchhausen of Baron Münchhausen, zoals hij meestal wordt genoemd. Münchhausen diende in de Russische cavalerie tijdens verschillende Russisch-Turkse oorlogen in de 18e eeuw. Tijdens zijn pensionering kreeg hij een reputatie voor geestige en sterk overdreven verhalen over zijn oorlogsexpedities. Eén avontuur zat vast in drijfzand - hij ontsnapte (beweerde hij) door zijn eigen haar te grijpen en omhoog te trekken - wat eigenlijk onmogelijk is.

De verhalen werden anoniem gepubliceerd in 1781 en gedurende de volgende honderd jaar werden verhalen toegevoegd, veranderd en vertaald heen en weer tussen verschillende Europese talen. Tegen de tijd dat ze Amerika bereikten, was het drijfzandverhaal veranderd in het feit dat hij zichzelf omhoog trok door zijn bootstraps (wat ook onmogelijk is en waarschijnlijk moeilijker dan het gebruik van het haar).

Echter, de uitdrukking "omhoogtrekken van de bootstraps" overleefde en toen computers werden ontwikkeld, leek de beschrijving toepasselijk. In de begintijd van kleine computers was het proces om er een op te starten tamelijk arbeidsintensief; een klein programma zou worden geladen met behulp van schakelaars op het voorpaneel - het programma zou het mogelijk maken om een ​​groter programma te laden van een geslagen tapelezer, dat programma op zijn beurt het besturingssysteem zou kunnen laden van magnetische band of schijf. Omdat de computer vrijwel niets begon en uiteindelijk een actieve machine was, stond dit proces bekend als bootstrapping en uiteindelijk opstarten.Zelfs moderne computers doorlopen in essentie hetzelfde proces - een klein programma (op een pc die bekend staat als het BIOS) geeft de computer toegang tot een opstartschijf, die het volledige besturingssysteem bevat.

7

wiki

Miljoenen mensen gebruiken Wikipedia elke dag, maar Wikipedia is slechts één voorbeeld van een "wiki" -website - een website die snel en gemakkelijk door gebruikers van die site kan worden gewijzigd.

De wiki-website is ontwikkeld door Howard G. Cunningham, te beginnen in 1994 met het eerste "WikiWikiWeb" dat in 1995 op zijn website werd geïnstalleerd. Waarom koos hij daarom "wiki" voor de naam? Het is afgeleid van het Hawaiiaanse woord dat "snel" of "snel" betekent met "wikiwiki" wat "erg snel" betekent - Cunningham herinnerde zich een medewerker van de luchthaven van Honolulu die hem vertelde de "Wiki Wiki Shuttle" te nemen. Explained Cunningham: "Ik koos voor wiki-wiki ... vermijden om dit spul 'snelweb' te noemen. "

6

Epson

Als een heel jong kind herinner ik me de Olympische Spelen in Tokio - dit waren de eerste games die internationaal werden uitgezonden via satellieten, dus het was met grote verbazing dat we "live" -evenementen van de andere kant van de wereld bekeken.

Een van de minder bekende technologische innovaties voor de Olympische Spelen in Tokio was de ontwikkeling van de elektronische printer die werd gebruikt om de tijden van resultaten af ​​te drukken. De printer is ontwikkeld door de Seiko Group en de printer heette de "Electronic Printer" of "EP." De printermodule was succesvol en werd opgenomen in vroege rekenmachines. Ongeveer 10 jaar later lanceerde Seiko een reeks dot matrixprinters op de Amerikaanse markt en de Amerikaanse distributeur heette EPSON - omdat het assortiment de "zoon" van "EP" was. Het merk werd zo gevestigd dat Seiko de Epson Corporation een nieuwe naam gaf. een paar jaar later.

5

Bluetooth

Bluetooth is een korteafstandsradiosysteem voor het uitwisselen van gegevens over korte afstanden. Dus waarom, het moet worden gevraagd, wordt het "Bluetooth" genoemd? Het korte antwoord is dat "Bluetooth" het epitheton is van koning Harald 1 van Denemarken. Een tiende-eeuwse koning die blauwe - of mogelijk zwarte - tanden had. De redenering wordt iets duidelijker wanneer je je realiseert dat Bluetooth is ontwikkeld door Ericcson, een Zweeds telecombedrijf dat bekend was met de Noorse Harald 1, en dat koning Harald's belangrijkste prestatie was om Denemarken en Noorwegen te verenigen onder één koning (dat wil zeggen hijzelf). Op een vergelijkbare manier (althans in marketing spreekt) zou Bluetooth verschillende apparaten onder één protocol verenigen.

Het systeem werd bijna Pan genoemd - vermoedelijk implicerend dat het toegestaan ​​was om grenzen te overschrijden (zoals in Pan-Continental), maar vlak voor de lancering werd ontdekt dat Pan al een handelsmerk was van iemand anders, dus werd Bluetooth snel ingetrokken als vervanging.

4

Robotics

Hoewel het idee van automaten - mechanische mensen of dieren - honderden jaren teruggaat (er zijn verhalen over mechanische paarden in de Arabische nachten), werd het woord "Robot" pas in 1920 bedacht door Karel Čapek. Čapek schreef een toneelstuk genaamd Rossum's Universal Robots en het woord "robot" kwam van het Tsjechische woord voor "lijfeigen werker" of "geestdodend" (technisch, Karel schreef het woord aan zijn broer Josef toe).

Tot nu toe vreemd, maar de term 'robotica' heeft een nog vreemdere afleiding, het werd voor het eerst gebruikt door sciencefictionschrijver Isaac Asimov die de term introduceerde in een kort verhaal uit 1942, Runaround. Asimov was, begrijpelijkerwijs, trots - en verrast - toen hij zich realiseerde dat de term werd overgenomen door mensen die werkten om echte robots te bouwen en dat veel van deze mensen waren geïnspireerd door de robotverhalen van Asimov.

3

cyberspace

Een ander woord dat afkomstig is van science fiction, "Cyberspace", werd voor het eerst gebruikt door William Gibson in zijn korte verhaal Burning Chrome uit 1982. Cyberspace heeft een enigszins griezelig gevoel als een concept en Gibson wordt ook gecrediteerd met de voorspelling van de opkomst van reality-tv en de virtuele werelden van sommige videogames.

2

Wifi

De alomtegenwoordige wi-fi - doe gewoon een scan voor wifi-servers in een willekeurige straat in het Verenigd Koninkrijk en je bent vrijwel gegarandeerd een half dozijn hosts te zien - staat heel af en toe bekend als 'wireless-fidelity'.

Dat is duidelijk niet logisch. De term 'hi-fi' als een samentrekking van high-fidelity heeft echter een strakkere specificatie. In principe zou alleen apparatuur die voldoet aan de DIN 45500-norm zichzelf "hi-fi" kunnen noemen (hoewel in de praktijk de term "hi-fi" is toegepast op vrijwel alles dat een geluid voortbrengt). Toen adviseurs Interbrand echter werd gevraagd om een ​​naam voor het nieuwe systeem te produceren, bedachten ze 'wi-fi' als een spel op het woord 'hi-fi'. Hoewel het waar is dat als 'wi-fi' een samentrekking is van een zin, het zou "wireless-fidelity" zijn, dat is het niet. 'Wi-fi' is gewoon een zin die klinkt als een andere zin die een samentrekking is van 'high-fidelity'.

1

Spam

En ten slotte de tweede (of derde als je "een krop bavianen" meetelt, wat ik graag doe), afgeleid van een komische sketch - de beroemde "Spam" -schets van Monty Python's Flying Circus.

De schets is eenvoudig te vinden op YouTube, maar het is gevestigd in een café waar de meeste gerechten spam bevatten, waarbij de meeste items verschillende delen bevatten - nl. "... ei en spam; spek en spam; eierenbacon worst en spam; spam baconworst en spam; spam ei spam spam bacon en spam ... "terwijl de serveerster het menu leest, begint een groep Vikingen die aan een andere tafel zitten te zingen" spam, spam, spam, spam ".

Het toeval wilde dat de Spam-schets enkele jaren voor de vroege dagen van online netwerken werd uitgezonden, die werd uitgevoerd via inbeltelefoonverbindingen met 1200 of zelfs 300 tekens per seconde, het was een wijdverspreide grap om te verzenden het woord "Spam" herhaaldelijk zodat het scherm van de ontvanger bedekt zou zijn met Spam - deze hilarische activiteit stond bekend als "spamming".

Nu wordt de etymologie een beetje vervaagd, omdat in de jaren tachtig bedrijven die het essentiële werk van het plaatsen van ongevraagde advertenties deden, hun materiaal als SPAM noemden - een afkorting voor 'Verkoop, promotie en marketing'.

Toen het internet wijdverspreid werd, leken de twee termen te zijn samengevoegd in de enige betekenis van ongewenste e-mails die postbussen verstopten, maar wanneer ik de term zie, denk ik nog steeds aan Terry Jones in een jurk die als terloopse opmerking zegt: "Bloody Vikings! "Wanneer het Spam-lied overweldigend wordt.