10 Echte honeypot-operaties die eruit sprongen zoals Spion Thrillers
De honeypot is misschien wel de meest glamoureuze spionagetechniek in fictie. Het is een verhaal van stilzwijgende telefoontjes en ontmoetingen in de late namiddag, van geheimen die door leugenachtige lippen worden gefluisterd. Maar femme fatales en de percelen van geliefden zijn niet exclusief voor fictie. Hoewel de honeypot niet zo vaak wordt gebruikt als andere spionage-technieken, heeft deze toch een plaats in de echte wereld.
10For The Love Of Clayton Lonetree
Er was nooit een man eenzamer dan Clayton Lonetree. Een inheemse Navajo, Sergeant Lonetree, was gestationeerd op de Amerikaanse ambassade in Moskou tijdens de Koude Oorlog, en in tegenstelling tot veel andere Marine-bewakers op de basis, had Clayton geen vrouw of een vriendin om naar hem te schrijven. Hij nam te zwaar drinken, wat hem nog meer distantieerde van zijn collega's in het korps.
Troosteloos en steeds meer gedesillusioneerd met zijn opdracht in het buitenland, weigerde Clayton toch om een transfer aan te vragen. Hij kwam uit een lange rij trotse mariniers, vooraanstaande Navajo's die in vroegere oorlogen waren gestorven om hun land te dienen, en hij was niet van plan degene te zijn die de naam van het vaderland bezorgde.
Dat is wanneer eenzame Clayton Lonetree Violetta Seina ontmoette.
De twee eerste gekruiste paden bij een Marine bal in november 1985, en Clayton was vanaf het begin geslagen. Violetta was een nieuwe vertaler op de ambassade. Ze was mooi, jong, Russisch en exotisch. Sterker nog, ze hield van Lonetree. Ze begonnen lange wandelingen te maken voordat ze de nacht in het appartement van Violetta verbleven. Het duurde niet lang of Clayton Lonetree verklaarde zijn liefde voor Violetta. Tot zijn vreugde bracht ze het sentiment terug.
Het was een gevaarlijke tijd om van een Rus te houden. Lonetree herkende hun situatie voor wat het was, en hij deed er alles aan om ervoor te zorgen dat hij niet werd gevolgd naar het appartement van Violetta. Nadat ze enkele maanden in het geheim hadden gediend, introduceerde Violetta Clayton bij haar oom, die Clayton net zo veel aandacht gaf als Violetta. Oom Sasha leek graag alles te vernemen over het leven van Clayton Lonetree, vooral zijn werk op de ambassade. Op een gegeven moment begon Clayton de waarheid te beseffen ... de vriendelijke oude oom Sasha was een KGB-agent. Naar alle waarschijnlijkheid ook Violetta. Hij was gedupeerd.
Maar als liefde niet helemaal blind is, is het op zijn minst vasthoudend. Lonetree verdubbelde zijn inspanningen in het geheim en bleef nog zes maanden met Violetta en Sasha praten totdat hij van plan was naar huis te gaan. Alleen Lonetree wilde niet teruggaan. Op zijn verzoek werd hij toegewezen aan de ambassade in Wenen, waar hij Sasha bleef ontmoeten. Hij begon met het verkopen van documenten en blauwdrukken van ambassades aan Sasha, en borgde het geld voor een terugreis naar Moskou om met Violetta te trouwen. Hij onthulde de identiteit van CIA-agenten in Oostenrijk. Hij gaf Sasha alles waar de man om vroeg, verleid door beloften van een hereniging met Violetta.
Uiteindelijk kon Clayton het echter niet meer aan. In december 1986 werd Clayton dronken en morste alles naar een CIA-agent. Hij werd vervolgens gearresteerd en berecht voor spionage. Clayton Lonetree diende negen jaar in een militaire gevangenis en zag Violetta nooit meer.
9De chantage van Irvin C. Scarbeck
Ze was een jong Pools meisje in nood. Hij was een getrouwde man met drie kinderen. De setting was Warschau in 1959 en het was vanaf het begin een opzet.
De zaak van Irvin C. Scarbeck is een kwestie van historische zekerheid. Tijdens zijn functie als buitenlandse dienstofficier voor het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken in Polen, had Scarbeck, 41, een affaire met Urszula Maria Discher, die toen 22 jaar oud was. Poolse agenten braken het appartement in en namen foto's van de twee in bed, en dreigden vervolgens de foto's naar Scarbeck's familie te sturen tenzij hij verrader werd en hun staatsgeheimen gaf.
Maar bij de rechtszaak van Scarbeck bleek wat oorspronkelijk een duidelijk, sexy spionenschandaal leek te zijn een verhaal ingewikkelder dan iemand zich had kunnen voorstellen. Volgens het getuigenis van Discher ging hun affaire niet over seks - althans niet in het begin. Toen Discher Scarbeck ontmoette, was ze al meer dan een decennium wees. Haar woonruimte was niets meer dan een winkelkelder die ze deelde met verschillende andere meisjes. Ze kon geen eten veroorloven, laat staan een matras om op te slapen.
Scarbeck kreeg medelijden met het meisje en gaf haar geld voor boodschappen en nieuwe kleren. Later verhuisde hij haar naar een appartement en betaalde de huur zelf, alleen maar om een dak boven haar hoofd te hebben. Zelfs toen hij gechanteerd werd, weigerde Scarbeck om geld te nemen voor de informatie die hij doorgegeven had. In plaats daarvan kreeg hij Discher een paspoort en zorgde hij ervoor dat ze veilig door Polen en West-Duitsland kon reizen.
Misschien was het allemaal een leugen bedoeld om sympathie van de jury op te trommelen. Misschien was het dat niet en ging Irvin Scarbeck gewoon te ver terwijl hij iemand in nood hielp. Urszula Discher was nooit formeel verbonden met de Poolse politie en ze vloog zelfs naar de VS om getuige te zijn van de verklaring van Scarbeck. Ongeacht hoe de affaire speelde, werd Scarbeck schuldig bevonden aan spionage en veroordeeld tot drie opeenvolgende zinnen van tien jaar. De voorwaarden werden later gereduceerd tot samenvallende zinnen en Scarbeck werd op vrijlating in 1966 vrijgelaten.
8Het Sharon Scranage-schandaal
De droogte die Ghana van 1981 tot 1983 teisterde, dompelde miljoenen mensen onder de honger. Ogenschijnlijk van de ene op de andere dag werd het land een door hongersnood getroffen braakland, een situatie die alleen maar erger werd toen Nigeria meer dan een miljoen Ghanezen deporteerde naar een land dat geen hoop had hen te voeden.
De situatie was verschrikkelijk, en het was in deze zee van onrust die Sharon Scranage op 27 mei 1983 landde. Een klerk en stenograaf voor de directie van de CIA in Operations in Afrika, Scranage was eigenlijk niemand. Ze was ooit getrouwd en twee jaar later gescheiden, en toen ze in Afrika aankwam, was de toekomst alles wat ze had.Ze kon niet vermoeden dat de 39-jarige Michael Soussoudis binnenkort die toekomst zou ingaan.
Soussoudis was een inlichtingenofficier voor de Ghanese overheid die in West-Duitsland en New York City had gestudeerd. Hij was knap en charmant, en naar alle waarschijnlijkheid had hij een voorliefde voor Amerikaanse vrouwen. Maar Sharon Scranage was niet zomaar een smoes. Voor Soussoudis was Sharon allemaal business. Hij was haar specifiek toegewezen, en het duurde niet lang voordat Soussoudis een leidende rol speelde in haar bed en in haar hart. Hun romance duurde 18 lange maanden, waarin Soussoudis Sharon boorde voor alles wat ze wist over de activiteiten van de CIA in Ghana. Scranage gaf de identiteit van agenten, CIA-informanten en communicatie-informatie op.
Toen Scranage terugkeerde naar de VS, kreeg ze een polygraph-test waaruit bleek dat ze CIA-geheimen had uitgeworpen. De implicaties waren enorm. Elk van de informanten die ze had opgegeven, kon met een oogwenk worden geëxecuteerd. Maar Sharon was nog niet helemaal klaar om te stoppen. Gesteund door de CIA en de FBI, vroeg ze Michael Soussoudis haar een laatste avond te ontmoeten. Het was tijd om een klein honeypot van haarzelf op te zetten.
Soussoudis vloog naar de VS, gelokt door de belofte van meer geheimen en meer Scranage. Sharon liet hem haar ontmoeten in een motel waar hij onmiddellijk werd gearresteerd door de FBI. Maar toen de Ghanese regering hoorde van de arrestatie van Soussoudis, namen ze zelf maatregelen en arresteerden de informanten die Sharon het afgelopen jaar aan Soussoudis had ontmaskerd. Er wordt geloofd dat een van deze informanten werd geëxecuteerd in de daaropvolgende chaos, maar uiteindelijk viel het stof op, en de rest van de informanten werd verhandeld voor Michael Soussoudis.
Sharon Scranage werd tot vijf jaar veroordeeld voor het blootleggen van de CIA-agenten, hoewel ze later na acht maanden werd vrijgelaten.
7Het homoseksuele perceel
In 1952 was het illegaal om homoseksueel te zijn in Groot-Brittannië en praktisch een doodvonnis in de Sovjet-Unie. Dat maakte het leven bijzonder moeilijk voor John Vassall toen hij werd toegewezen aan de Britse ambassade in Moskou. Vassall was een medewerker op laag niveau, niemand die als een veiligheidsrisico zou worden beschouwd, maar hij was zo dichtbij dat hij materiaal kon classificeren dat hij erbij had kunnen krijgen als hij er zijn zinnen op had gezet. En dat is precies wat hij gedurende zeven jaar heeft gedaan.
Het begon allemaal met een orgie. Na enige tijd in Moskou te hebben gewoond, ging Vassall uit eten met een van de Russische tolken van de ambassade. Hij dronk. Veel. Elke keer als hij zijn glas leegde, leek het alsof er iemand was om het te vullen. Vervolgens werd hij naar een achterkamer geleid en meer drank gegeven terwijl verschillende knappe mannen hem hielpen zich uit te kleden. Na het aangaan van "compromitterende seksuele handelingen" met "twee of drie mannen" eindigde de partij abrupt en Vassall merkte dat hij naar een appartement werd geleid. Het feest was natuurlijk geregeld door de KGB. Er waren foto's gemaakt. Nog steeds hartgrondig dronk, kreeg Vassall twee opties: bal spelen met de KGB of risicoblootstelling en strafrechtelijke vervolging.
Het was open en dicht. Vassall greep de eerste optie en merkte meteen dat hij werd opgezogen in de rompslomp van geestelijke spionage. Als hij contact met iemand moest opnemen, kreeg hij de opdracht om "een cirkel in roze krijt achter te laten op een houten hek direct boven de stam van een [zekere] boom." Hij deed dat slechts één keer. De rest van de tijd stopte hij gewoon wat papieren in zijn koffertje, liep de ambassade uit en fotografeerde de papieren.
Het leven was goed voor John Vassall. De KGB betaalde hem nu voor zijn werk en het extra geld leverde hem een weelderige levensstijl op. Zelfs nadat hij in 1956 terugkeerde naar Londen en werd toegewezen aan de Admiraliteit, bleef Vassall regeringsgeheimen doorgeven aan de KGB.
Toen gebeurde er Anatoliy Golitsyn. Een hoge ambtenaar van de KGB, Golitsyn overliep in 1961 en waarschuwde dat er misschien een spion in de Admiraliteit zou zijn. Onvermijdelijk viel de verdenking op John Vassall, die duidelijk buiten zijn mogelijkheden leefde. Vassall werd gearresteerd en kreeg een straf van 18 jaar. Hij werd na 11 jaar vrijgelaten en ging een rustig leven leiden tot zijn overlijden in 1996.
6Code Name: Parlor Maid
Gedurende 20 jaar leidde Katrina Leung een dubbel leven met drie mannen in twee verschillende landen, en zij verdiende er miljoenen mee. De eerste man was haar echtgenoot. Kam Leung was een medestudent aan de Cornell University in dezelfde klas als Katrina. Ze ontmoetten elkaar op een studentenpicknick. Kam gaf haar zijn jas omdat ze het koud had. De twee trouwden in 1975 en een jaar later studeerden ze beiden af en verhuisden ze naar Chicago.
In 1980 ontmoette Katrina de tweede man. Zij en Kam waren net verhuisd naar Los Angeles en Katrina raakte betrokken bij een pro-China activistische groep. Politieke betrekkingen waren in die tijd gespannen tussen de VS en China, en de FBI was bijzonder geïnteresseerd in iedereen die de Volksrepubliek steunde. Katrina's vriend, Hanson Huang, trok nogal wat aandacht van het Bureau, dus opende ze een onderzoek naar Huang. De hoofdonderzoeker was een G-man uit LA, James J. Smith, bekend als J.J. rond het kantoor.
Voordat het onderzoek iets kon bedragen, werd Huang in China gearresteerd. Het liep helemaal dood, maar J.J. dacht nog steeds dat Huang nuttig zou kunnen zijn. Dus nam hij contact op met Leung en vroeg haar of ze iets wist. Verrassend genoeg deed ze dat, en ze gaf het onmiddellijk op. Geïntrigeerd, J.J. kookte een speciale opdracht voor het jonge meisje dat haar man met haar onschuld had uitgelokt. Hij wilde dat Katrina naar de Volksrepubliek China zou vliegen, een bezoek zou brengen aan Huang's gevangenis en Huang zou omzetten in een FBI-informant.
De missie was een geweldig succes, en J.J. gaf Katrina vrijwel ter plaatse een FBI-codenaam.Ze was nu 'Parlor Maid' en de daaropvolgende twee decennia was ze een van de meest gewaardeerde agenten van de FBI binnen het communistische China. J.J. had haar binnengebracht, dus werd hij haar handler.
Maar zoals veel mannen, J.J. realiseerde zich niet wie in hun officiële relatie ... of hun privé aan het werk was. Vrijwel meteen lagen ze samen in bed. Katrina had de absolute loyaliteit van een van de beste bureau-mannen van LA verloren. J.J. onbedoeld over een ruwe diamant struikelde, en hij was niet verlegen om het te polijsten. Katrina's veldrapporten waren zo goed dat J.J. moedigde haar vervolgens aan contact op te nemen met het ministerie van Staatsveiligheid (MSS) en een dubbelagent te worden.
Het werkte als een charme. Katrina vloog minstens een of twee keer per jaar naar China en schmoozed met de topambtenaren van het land. Ze smokkelde geclassificeerde informatie via het Rode Gordijn voor Reagan, Clinton en beide Bush-administraties. Niemand had haar kunnen tegenhouden als ze het hadden geprobeerd. Zelfs niet, zo bleek, de FBI.
Precies wanneer Katrina Leung een echte dubbelagent is geworden is onzeker. Ze slaagde in zowel 1984 als 1986 voor polygrafische testen, dus het was waarschijnlijk een tijdje daarna. Maar op een gegeven moment werd haar werk voor de MSS net zo echt als haar werk voor de FBI. Met J.J. gewikkeld rond haar pink, had ze toegang tot geheime bureaudocumenten, waarvan vele J.J. rechtstreeks aan haar geleverd.
En zo kwam de derde man binnen: Special Agent William Cleveland Jr. In 1988, J.J. introduceerde Katrina en Cleveland, onbewust gaf de Beijing Tiger een andere bron van informatie. Cleveland nam haar net zo gretig naar bed als J.J. had, ondanks dat ze getrouwd was. (J.J. was dat ook.) Drie jaar later werd Katrina betrapt op het vastleggen van geclassificeerde informatie aan haar MSS-handler. Dat had het einde moeten zijn, maar J.J. zo vurig voor haar gezorgd dat het probleem werd weggenomen.
Het duurde tot 2000 voordat Katrina opnieuw verdacht werd en in 2003 werd ze gearresteerd. Tegen die tijd had ze meer dan $ 1,7 miljoen ontvangen van de FBI, plus wat ze verdiende bij de MSS, maar in 2005 werd haar zaak afgewezen vanwege wangedrag wegens vervolging.
5De Pakistaanse penetratie
In 2005 dribbelde de Pakistaanse lucht met wantrouwen. De buitenlandse militaire aanwezigheid was op een historisch hoogtepunt en meerdere Pakistaanse regeringsleiders aan de noordwestgrens hadden een dunne scheidslijn. In het centrum van het conflict was de Inter-Services Intelligence (ISI), een van de grootste inlichtingengroepen van Pakistan. Samen met de CIA financierde en organiseerde de ISI Al-Qaeda tijdens de Afghaanse burgeroorlog, en er zijn beschuldigingen dat de ISI Al-Qaeda en de Taliban bleef steunen tot het einde van de eeuw.
Als militair attaché naar een vreemd land, werd brigadegeneraal Andrew Durcan getraind om potentiële intelligence-inbreuken op te sporen. Maar het jonge Pakistaanse meisje was gewoon een andere plaatselijke. Ze sprak niet als een spion, gedroeg zich niet als een spion. Ze was gewoon vriendelijk (en knap), en Durcan zag geen probleem om haar mee te laten taggen toen hij samenkwam met zijn maatjes-maatjes die toevallig hooggeplaatste officieren in het Britse leger hadden.
Maar uiteindelijk trok deze mooie jonge Pakistaanse vrouw de aandacht van MI6 en ze groeven op wat brigadegeneraal Durcan niet eens de moeite nam om naar te kijken. De vrouw was een medewerker van ISI die getraind was om de subtiele nuances van gesprekken met officieren na de kantooruren op te nemen. Ze was nooit in Durcan geïnteresseerd geweest. Ze gebruikte hem gewoon om in de bars te komen waar de officieren dronken.
Na de ontdekking werd Andrew Durcan onaangenaam ontheven van zijn positie in Islamabad. En ondanks wat de meeste kranten vertelden over de omvang van Durcan's relatie met de ISI-spion, zegt tenminste één bron dat er geen twijfel over bestaat dat de dingen fysiek zijn.
4 Van Kim Jong Il With Love
Weinig mensen hebben het geluk om uit Noord-Korea te mishandelen en het verhaal live te vertellen. Maar in 2001 slaagde de 28-jarige Won Jeong Hwa erin het onwaarschijnlijke te bereiken toen ze over de grens naar Zuid-Korea stapte. De Nationale Inlichtingendienst van Zuid-Korea pakte haar meteen op en paradeerde haar door het hele land om toespraken te houden tijdens anti-communistische bijeenkomsten. Ze was een directe beroemdheid, een blijk van menselijke triomf over de gevaren die op de loer liggen bij de DMZ. Maar het gevaar van Jeong Hwa was nog lang niet over. Sterker nog, ze was rechtstreeks in het vuur gestapt.
Terwijl haar tourbus van stad naar stad rammelde, nam Won Jeong Hwa de tijd om de Zuid-Koreaanse officieren te leren kennen die met haar onderweg waren. Ze waren blij om te praten en nog gelukkiger om haar 's nachts naar hun kamer te laten gaan. Zeven jaar lang koos Won de hersens en poetste hij de koperen ego's van de who's who van het leger voor Kimjong Il's Noord-Koreaanse inlichtingendienst.
Ze werd uiteindelijk afgezet en veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf in 2008. Een van de officieren met wie ze had geslapen ter informatie, werd ook gearresteerd. Tijdens haar proces heeft Noord-Korea standvastig ontkend dat Won Jeong Hwa een van hun agenten was. Op echt diplomatieke wijze gingen ze een stap verder en noemden ze haar 'menselijk uitschot'.
3 De Romeo-koning van Oost-Duitsland
Hij was blond, blauwogig en een natuurkundige. Gabriele Kliem was ooit met een man als hij uitgegaan. Ze had die man lief gehad. Een tweede kans op die liefde was bijna te mooi om waar te zijn. En dat was het natuurlijk. Frank Dietzel wist al van alles over Gabriele al weken voordat hij haar benaderde buiten een stil ziekenhuis in Bonn, terwijl ze op een zieke vriend wachtte. Hij haatte Rusland. Ze had een hekel aan Rusland. Ze wilde wereldvrede. Hij wilde wereldvrede. Het was een match gemaakt in de ingewanden van de hemel. Hij was zelfs speciaal voor Gabriele gekozen vanwege zijn uiterlijk - de perfecte schaduw van een vorige liefde.
Maar in werkelijkheid was Frank Dietzel een Stasi-agent, een elite-meester van verleidingen die in Oost-Duitsland werkzaam was. Een 'romeo' zoals ze werden genoemd. Dietzel was aan Gabriele Kliem toegewezen omdat ze bij de Amerikaanse ambassade werkte. Maar in tegenstelling tot de meeste honeypot-operaties van de Koude Oorlog, die meestal een nacht duurden voordat belastende foto's werden gepresenteerd, speelden de romeos voor 'keep'. Door hun relaties met de vrouwen in Oost-Duitsland in de loop van jaren te cultiveren, kregen ze een gestage stroom van informatie.
Frank Dietzel en Gabriele Kliem raakten verloofd drie maanden nadat ze elkaar hadden ontmoet, en hoewel ze nooit getrouwd waren (Dietzel had al een vrouw terug over de Berlijnse Muur), bleven ze zeven jaar verloofd. Gedupeerd door het coververhaal van Dietzel dat hij werkte voor een onderzoeksbureau dat vrede probeerde te brengen in de regio, leverde Gabriele hem alle ambassademedocumenten op waar hij om vroeg. En al die tijd vertelde hij haar dat hij van haar hield.
In 1984 had Gabriele eindelijk genoeg van haar zevenjarige verloving. De laatste tijd had ze Frank maar een dag of twee van elke maand gezien. Ze had geen manier om het te weten, maar hij werkte waarschijnlijk de hele tijd aan meerdere opdrachten. Bovendien had hij thuis een gezin en, nou ja, het kon druk worden voor een Stasi-agent. Gabriele verbrak het, maar pas in 1991 ontdekte ze wie Frank Dietzel echt was. Dat was toen zij zelf werd gearresteerd wegens spionage.
Het besef was een enorme slag voor Gabriele, maar misschien was het ergste dat haar liefhebbende verloofde, van wie ze het grootste deel van een decennium had doorgebracht met het plannen van een leven, een prijs had gekregen voor de klus die hij met haar had gedaan.
Dat doet pijn.
2De vrouw die van Hitler had kunnen houden
Fotocredit: EglikarbolleMartha Dodd was de dochter van een Amerikaanse ambassadeur en bespiedde de nazi's voor Stalin. Om te zeggen dat haar situatie gecompliceerd was, doet het niet helemaal recht. Het enige feit dat constant bleef, was het geslacht. En daar was genoeg van.
In 1933, toen Martha 25 was en werkte als assistent-literair redacteur bij de Chicago Tribune, haar vader werd aangesteld als de ambassadeur van de VS in Berlijn. Martha ging mee voor de rit en het duurde niet lang voordat ze een vaste aanwezigheid had in het nachtleven van de nazi's. In deze vooroorlogse periode fascineerden de nazi's haar. Martha beklom de sociale ladder van Berlijn met de moeiteloze gratie van een trapezekunstenaar, stopte alleen om elke sport te smeren met een andere seksuele escapade met de beste officieren van het Reich. Met name deelde Martha Dodd ooit een bed met Rudolf Diels, de leider van de Gestapo. En als de zaken een beetje anders waren gegaan, zou ze zelf met de Führer kunnen omgaan.
Martha sliep destijds met Hitlers assistent, een man genaamd Ernst Hanfstaengl, en Ernst stond erop dat Adolf Hitler net als Martha een Amerikaanse vrouw nodig had. De juiste vrouw, zei hij, kan de hele toekomst van Europa veranderen. Ernst organiseerde een ontmoeting tussen de twee en Martha bracht een avond door met drinken aan Hitlers zijde. Later zei ze dat hij "nogal saai en zelfbewust" was en dat de ontmoeting het begin betekende van het einde van haar Nazi-sympathieën.
Moe van de drankzuchtige nazi's en hun steeds brutaler acties, bevond Martha zich opnieuw zonder het ideaal om op terug te vallen. Dat is, tot een toevallige reis naar de Sovjet-Unie. Ze begon een relatie met een Russische diplomaat genaamd Boris Vinogradov die in Duitsland was gestationeerd, en al snel merkte ze dat ze het communisme op de hielen zat zitten. Onder leiding van Boris besloot Martha een spion te worden.
Haar leven was al perfect gecultiveerd voor spionage. Ze was haar vaders persoonlijke assistent bij de Amerikaanse ambassade en haar sociale contacten binnen de nazi-hiërarchie gaven haar voldoende mogelijkheden om zich te ontdoen van de overheidgeheimen. Ze had toegang tot de pot met goud aan beide uiteinden van de regenboog en alles werd doorgegeven aan de KGB. Zelfs Stalin wist wie Martha Dodd was. Voor de komende twee jaar diende Martha als een van de topagenten van de Sovjets in Berlijn, met niemand de wijzer. Zelfs na terugkeer in de VS in 1937, bleef Martha opdrachten aanvragen, hoewel haar nut snel verloren ging. New York City in de late jaren '30 was beslist kort op de nazi's die ze voor informatiedoeleinden kon gebruiken.
Hoewel Martha haar pro-communistische houding in de komende jaren handhaafde, verloor ze langzaam het contact met de KGB en in de jaren vijftig was haar merk van on-Amerikaanse activiteiten steeds minder populair geworden. Ze vluchtte naar Mexico met haar familie en bracht vervolgens de rest van haar leven door met het verhuizen van natie om uitlevering te voorkomen. Ze stierf in 1990.
1De stuntelige spion
Hij stal snoeprepen van de plaatselijke 7-Eleven. Hij sloeg het werk over om stripboeken te lezen. Soms kon hij zijn pistool niet vinden. Hij heeft Tupperware uit de kofferbak van zijn FBI-auto gesmokkeld. Het valt niet te ontkennen - Richard Miller was 'min of meer, een slechte FBI-agent'.
En het was precies dat type slechte FBI-agent waar Svetlana Ogorodnikov naar op zoek was in 1984 toen ze het FBI-kantoor in Los Angeles belde en tegen Miller zei: 'Ik ken jou. Je kent me niet, maar ik wil je ontmoeten. 'Miller was het perfecte doelwit: brak, ongelukkig getrouwd en ongelukkig met werk. Ze ontmoetten elkaar voor de eerste keer in mei 1984 in een nabijgelegen restaurant en gingen de komende paar maanden op seks. Voor Richard Miller was het een droom die uitkwam en al snel begonnen ze te praten over handelsinformatie. Voor $ 50.000 aan goud en $ 15.000 aan contant geld, zei Richard Miller, zou hij voor haar zingen.
Na de arrestatie van Miller in oktober ontdekten FBI-agenten een "schat" met documenten waarvan Miller beweerde dat hij het kantoor was weggesmokkeld om zijn onderhandelingen met de superieuren van Svetlana van brandstof te voorzien.Precies hoeveel geclassificeerde informatie hij heeft uitgegeven, is onzeker, maar hij leek niet meer dan één of twee documenten te hebben opgegeven, waarvoor hij nooit werd betaald. Svetlana kocht hem ook een regenjas voor een reis naar Wenen, maar dat heeft Miller ook nooit gekregen. Het was een vreemde afspraak, maar zelfs vreemder, niemand is er zelfs zeker van of Svetlana Ogorodnikov echt een Sovjet-spion was. Haar eigen advocaat zou naar verluidt hebben gezegd dat Svetlana en haar man altijd betrokken waren bij 'een vorm van oplichting'.
Wat Miller betreft, beweerde hij voor de rechtbank dat hij Svetlana onmiddellijk had gezien voor de spion die ze was en probeerde ze haar te gebruiken als springplank om de KGB alleen te infiltreren. Het zou zijn laatste grote bijdrage aan het Bureau zijn. Waarom? De advocaat van Miller zei simpelweg dat Miller "niet erg slim" was. Uiteindelijk lijkt het alsof zowel Miller als Svetlana allebei onbekend bij de ander waren, spionnen speelden en per ongeluk een echt spionenschandaal creëerden. Het kan net zo goed een film zijn van de Coen-broers.