10 Nursery Rhymes and Their Origins
Welk kind houdt niet van kinderrijmpjes? Het is deze liefde die zoveel van deze verhalen heeft toegestaan om honderden jaren te overleven. Hoewel veel kinderliedjes onschuldige verhalen zijn, bevatten sommigen moraal en anderen hebben sinistere of politieke onderliggende betekenissen. Deze lijst kijkt naar tien populaire kinderrijmpjes en hun oorsprong (of gespecificeerde oorsprong).
10Humpty Dumpty
Humpty Dumpty werd voor het eerst gedrukt in 1810. Destijds, een Humpty Dumpty was een onhandige persoon, dus het kinderrijmpje was bedoeld als een raadsel. Er staat niet echt dat Humpty Dumpty een ei is, dus het doel van de lezer is te raden wat hij werkelijk is. Natuurlijk is er geen persoon die tegenwoordig het verhaal kent en niet weet dat hij een ei is. Er wordt gespeculeerd dat het kinderliedje een onderliggende betekenis had - waarin Humpty Dumpty koning Richard III van Engeland en de muur zijn paard vertegenwoordigt. Anderen hebben gesuggereerd dat het verwijst naar de ondergang van kardinaal Wolsey in de handen van koning Hendrik VIII.
9 Zing een lied van SixpenceZing een lied van zes pence dateert uit ten minste de achttiende eeuw. In het origineel eindigt het verhaal met een merel die de neus van de meid in de tuin aftrekt; in het midden van de negentiende eeuw werd dit gezuiverd met de toevoeging van een laatste couplet waarin een arts het op naait. Terwijl interpretaties enorm variëren, zijn de vierentwintig merels hoogstwaarschijnlijk gewoon een verwijzing naar een algemene praktijk in de zestiende eeuw waarin grote pasteien werden gebakken en vervolgens werden gevuld met levende vogels die zouden ontsnappen wanneer de taart werd gesneden. Dit vloeit voort uit het feit dat een maaltijd niet alleen als voeding, maar ook als amusement werd bedoeld.
Rock-a-bye Baby
Oorspronkelijk genoemd "Hushabye Baby", werd dit kinderdagverblijfrijm gezegd om het eerste gedicht te zijn dat op Amerikaanse grond wordt geschreven. Hoewel er geen bewijs is over wanneer de tekst is geschreven, kan het dateren uit de zeventiende eeuw en zijn geschreven door een Engelse immigrant die de manier zag waarop inheemse Amerikaanse vrouwen hun baby's schommelden in berkenschors wiegen, die werden opgehangen aan de takken van bomen, waardoor de wind de baby in slaap wiegen. Een alternatieve interpretatie stelt dat de baby de zoon is van koning James II van Engeland, waarvan algemeen werd aangenomen dat het een kind van een ander was dat naar de geboortekamer werd gesmokkeld om een katholieke erfgenaam voor James te zijn. In deze interpretatie vertegenwoordigt de wieg de Stuart-monarchie.
7 Little Jack HornerDe eerste opgenomen versie van Little Jack Horner stamt uit de achttiende eeuw maar is waarschijnlijk al vanaf de zeventiende bekend. In de negentiende eeuw begon het verhaal te winnen, het rijm gaat eigenlijk over Thomas Horner, die rentmeester was naar Richard Whiting, de laatste abt van de abdij van Glastonbury vóór de ontbinding van de kloosters onder Hendrik VIII van Engeland. Het verhaal is dat voorafgaand aan de verwoesting van de abdij de abt Horner naar Londen stuurde met een enorme kersttaart die de daden had met een dozijn manors die erin verborgen waren en die tijdens de reis Horner de taart opende en de daden van het landhuis onttrok van Mells in Somerset. Verder wordt gesuggereerd dat, aangezien de eigenschappen van het landgoed loodmijnen in de Mendip Hills omvatten, de pruim een woordspeling is op het Latijnse lood, voor lood. De huidige eigenaren van Mells Manor hebben verklaard dat ze aan deze interpretatie twijfelen.
6Little Bo Peep
De oudste vermelding van dit rijm is in een manuscript van rond 1805, dat alleen het eerste couplet bevat. Er zijn verwijzingen naar een kindergame genaamd "Bo-Peep" uit de zestiende eeuw, waaronder een in Shakespeare's King Lear (Act I Scene iv), maar weinig bewijs dat het rijm bestond. De extra verzen worden voor het eerst opgenomen in de vroegste gedrukte versie in een versie van Gammer Gurton's Garland of The Nursery Parnassus in 1810, waardoor dit een van de modernste kinderrijmpjes op de lijst is.
Mary, Mary, Quite In tegenstelling wordt gezien als hebbende religieuze en historische betekenis, maar de oorsprong en betekenis ervan worden betwist zoals vaak het geval is. De meest gebruikelijke interpretatie identificeert "Mary" met Mary I of England. Het "Hoe groeit je tuin?" Kan spottende verwijzingen maken naar haar baarmoeder en het feit dat ze geen erfgenamen heeft gebaard, of het algemene idee dat Engeland een katholieke vazal of "afdeling" van Spanje en de Habsburgers is geworden, of kan zelfs een verwijzende verwijzing zijn naar haar eerste minister, Stephen Gardiner ('tuinman'). "Helemaal tegengesteld" zou een verwijzing kunnen zijn naar haar poging om kerkelijke veranderingen van haar vader Henry VIII en haar broer Edward VI ongedaan te maken. De "mooie meiden allemaal in een rij" kunnen een verwijzing zijn naar miskramen of haar executie van Lady Jane Gray. Uitgaande van het portret van de koningin door Whig-historici als 'Bloody Mary', zouden de 'zilveren bellen en kokkelschelpen' spreektaal kunnen zijn voor martelwerktuigen.
4BAA Baa zwart schaap
Baa, Baa, Black Sheep is een achttiende-eeuws kinderliedje gezongen op hetzelfde deuntje als Twinkle, Twinkle, Little Star. Het is mogelijk dat dit rijm een beschrijving is van de middeleeuwse 'Great' of 'Old Custom' wollen belasting van 1275, die overleefde tot de vijftiende eeuw. In tegenstelling tot sommige commentaren, behoorde deze belasting niet tot het incasseren van een derde aan de koning en een derde van de kerk, maar een minder bestraffende som van 6s 8d aan de Kroon per zak, ongeveer 5 procent van de waarde. In de jaren tachtig van de vorige eeuw werd de theorie aangevoerd dat het refereerde aan de slavernij, maar de meeste geleerden zijn het daar niet mee eens.
3 Mary had een kleine lamHet kinderrijmpje werd voor het eerst gepubliceerd als een origineel gedicht door Sarah Josepha Hale op 24 mei 1830 en werd geïnspireerd door een daadwerkelijk incident. Als een meisje, Mary Sawyer (later mevrouwMary Tyler) hield een lamsbaby, die ze op een dag naar school bracht op aanraden van haar broer. Een commotie volgde vanzelfsprekend. Mary herinnerde zich:
2'Die ochtend op school was een jongeman genaamd John Roulstone, een neef van de eerwaarde Lemuel Capen, die toen in Sterling was gevestigd. Het was toen de gewoonte dat studenten zich voorbereidden op een college met predikanten, en voor dit doel studeerde meneer Roulstone met zijn oom. De jongeman was zeer ingenomen met het voorval van het lam; en de volgende dag reed hij te paard over de velden naar het kleine oude schoolgebouw en overhandigde me een stukje papier dat daarop de drie originele strofen van het gedicht had geschreven ... "
London Bridge valt naar beneden
"London Bridge valt naar beneden is een bekende traditionele kinderlied- en zang-game, die in verschillende versies over de hele wereld te vinden is. Eén oorsprongstheorie is dat het rijm zich verhoudt tot vermeende vernietiging van de London Bridge door Olaf II van Noorwegen in 1014 (of 1009). Een andere veronderstelt dat het rijm verwijst naar de praktijk om kinderen levend te begraven in de fundamenten van de brug - hoewel er geen bewijs is om dit te ondersteunen. De eerlijke dame verwezen naar Matilda van Schotland die verantwoordelijk was voor de bouw van een reeks Londense bruggen, of Eleanor van de Provence die de voogdij over de overbruggingsinkomsten van 1269 tot 1281 had.
1 Bel een ring van rozenRing a 'Roses' verscheen voor het eerst in druk in 1881, maar het werd gezongen vanaf minstens 1790s. De meeste mensen beschouwen het kinderliedje als verwijzing naar de Grote Plaag van Londen in 1665, maar deze mening verscheen pas na de Tweede Wereldoorlog. Bovendien beschrijven de symptomen de pest niet bijzonder goed, en de woorden waarop de pest-interpretatie is gebaseerd, bestaan zelfs niet in de vroegste vormen van het rijm. De vroegste opgenomen vorm is:
Ring rond de roos,
Een zak vol posies;
as, as
we vallen allemaal neer!
Ondanks het feit dat het zeer onwaarschijnlijk is om naar de pest te verwijzen, is het concept zo diep geworteld in de psyche van de moderne Engelse spreker dat het in de toekomst waarschijnlijk niet zal vervagen.
Dit artikel is gelicentieerd onder de GFDL omdat het citaten bevat van Wikipedia.
Listverse is een plek voor ontdekkingsreizigers. Samen zoeken we naar de meest fascinerende en zeldzame pareltjes van menselijke kennis. Drie of meer lijsten vol met feiten per dag.